Effectivement, le champ STYLEREF, qui reprend un texte en fonction du style pour le reproduire à d'autres endroits du document, et en particulier dans les en-têtes ou pieds de page, ne conserve pas les espaces insécables.

La solution est d'insérer une espace demi-cadratin insésable, ou si elle est trop large, une espace fine.

Pour cela :

• Espace demi-cadratin : taper 2000 suivi de Alt+C

• Espace fine : Alt + 8201 ou bien taper 2009 suivi de Alt+C