On attend que Microsoft se décide à fournir des correcteurs orthographiques en langues régionales, mais ça paraît dur, dur !!!

Le  correcteur orthographique et syntaxique de langue brfetonne pour Microsoft Office Word est disponible en téléchargement chez les Bretons...

 Vous pouvez le télécharger librement sur http://www.drouizig.org/

Respectant la norme unifiée, An Drouizig Difazier prend en compte de multiples formes lexicales. Elles sont issues majoritairement de la néologie bretonne et du vocabulaire dialectal. Avec un dictionnaire de 60.000 mots principaux représentant 1,6 million de formes fléchies, le correcteur couvre aujourd’hui tous les niveaux d’utilisation du breton. Rappelons que le logiciel est pourvu d’un moteur de césure automatique (découpeur de mots de fin de lignes) et d’un analyseur grammatical, dont la principale finalité est la détection des erreurs de mutation.

Le correcteur existe pour toutes les versions.

Et c'est gratuit !