Les mêmes polices peuvent par contre très bien s'afficher dans Excel, par exemple. Les caractères spéciaux (comme ceux de la police Webdings) peuvent n'afficher que des carrés.

Pour commencer, éviter de surcharger le dossier "font" du dossier Windows : au delà de 400 ça commence à faire beaucoup même si Windows peut gérer jusqu'à 1000 polices environ.

Si le problème n'est pas résolu :

• Désactiver l'antivirus
• Dans l'éditeur du registre ( Menu Démarrer - Exécuter -Regedit)
• Renommer le dossier x.0 en x.0old
  HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficex.0
  (nb :x = pour Word 2000 : 9, pour Word 2002 : 10, pour Word 2003 : 11, pour Word 2007 : 12)